е учредено на 30.10.1997г. в гр. Русе. В дружеството членуват предимно лица с висше образование от русенска област (педагози, икономисти, инженери, юристи, художници и др.). Основна цел на ДКВТ "Гюнеш" е да съдейства за укрепване и разширяване на приятелските връзки и взаимоотношения между българския и турския народ в сферата на културата, туризма, спорта и икономиката.
Средствата за постигане на целите са: организиране на концерти, изложби, театрални спекталки, семинари, фотоизложби, кинопрояви, беседи и др.

ДРУЖЕСТВО „ГЮНЕШ” – МОСТ НА ПРИЯТЕЛСТВОТО

Дунав, реката изграждаща мостове на приятелство между страните, през които тече, играе съществена роля в културния,политически и социален живот на гр.Русе.

„Русе е вратата на България към Европа” обичат да казват живеещите тук. Русе е градът, в който са направени първи стъпки в културен, икономически, исторически аспект.През 1906г. в бр.257 на вестник „ТУНА” Тахир Лютфи първи оповестява участието на делегатите от Русе в 1. конгрес на съюза на учителите по турски език в България.; през 1922г.пак тук се основава първото спортно турско дружество „ЙЪЛДЪЗ” ; през м. март 1945 г. група младежи на 30-35 год. под ръководството на Хюсеин Кабакчъ в „Нова махала” на гр.Русе основават спортно- културно дружество „Гюнеш”. Сбирките им са в турското училище и в джа мията Хаджи Мехмед . В това дружество учителите по турски език и др. представители на турската интелигенция в града усилено работят за съхраняване на турските обичаи и за обогатяване на културния живот на турците в региона.

По примера на нашите деди, вървейки по техния път на 30 октомври 1997г. бе основано Дружестжо за културни връзки с Турция „ГЮНЕШ”. При новите социално – икономически условия, съобразявайки се с изискванията и нуждите на обществено – културния живот ДКВТ „ГЮНЕШ” реализира целите си за укрепване и разширяване на приятелските връзки и взаимоотношения между българския и турския народ в сферата на културата, икономиката, спорта туризма , като организира театрални спектакли, концерти, изложби, семинари, конференции, срещи с научни и културни дейци. Основна цел на дружеството е като съдейства за опознаване и съхранение на традициите и обичаите на различните етноси – да спомогне за разбирането и добружането между инакомислещите, различните от нас.

Можем да обичаме това, което познаваме , а обичта е в основата на добруването между хората !

Русе      E-mail: gunes_rs@abv.bg     www.gunes-ruse.com                              тел: +359888776844

Отчет за дейността на ДКВТ „Гюнеш”- 2007г.

Изминалата 2007 година започна с промените, които настъпиха след приемането на България в ЕС. Новите реалности не можеха да не окажат влияние, както на обществения, така и на социалния ни живот. При новосъздалите се обстоятелства ДКВТ „Гюнеш” продължи да работи за толерантни взаимоотношения между отделните етнически общности, представяйки пред обществото турските традиции и култура.

Със заповед №Р-16/21.02.2007г. на вицепремиер Емел Етем и председател на НССЕДВ и на основание член 24/1 от Устройствения правилник на МС и неговата администрация, бяха определени членовете на НССЕДВ, сред които – заместник-министри от всички министерства, Председатели на държавни агенции и неправителствени организации. Представители на турската етническа общност в НССЕДВ са : Мюмюн Тахир – НЧ „Юмер Лютфи”, Кърджали; Меджбуре Ефраимова – ДКВТ „Гюнеш” Русе; Гюрсел Кърнак – Добруджанско турско културно дружество, Добрич; Фатме Исуфова – Фондация център за младежки инициативи, Антоново; Ерол Сали – Турско-алианско културно и благотворително дружество „Аккадънлар”, Дулово и Сережант Хасанова – Културно просветен център „Наврез”.

На 17.02.2007г. в Пленарна зала на община Русе за втори път се отбеляза Международния ден на майчиния език „ Свят без граници” с участието на всички етнически общности в Русе. Мероприятето бе организирано от ДКВТ „Гюнеш” и Руски клуб, със съдействието на еврейска организация „Шалом”, арменска общност, ромска общност, клуб „Българка” и финансирано от НССЕДВ. Във фоаето на Пленарна зала бе организирана изложба с кътове на отделните общности – приложно изкуство и кулинария (турска баклава, локум и халва, българска баница, ромаска пита, арменско ашуре и руска сельотка). Средствата от благотворителния концерт (257.00лв.) се предоставиха на господин Келярджиев, кмет на община Бяла, за да се подпомогнат семействата на пострадалите при тежката катастрофа на 07.12.2006г. край град Бяла. Гостите на концерта – господин Баки Солак, заместник областен управител на Русе и инж. Б. Йотов, кмет на община Русе, поздравиха организаторите и присъстващите. Прочете се поздравителен адрес и от госпожа Емел Етем.

По покана на културно дружество на жените в Истанбул и със съдействието на фондация Аврасия, Холандия, бе организирана „Среща на жените от Балканите”, където се обсъдиха възможности за сътрудничество по европейски програми. На срещата от 22 - 25.02.2007г. присъстваха представители на НПО от Гърция, Македония, Косово, България (Русе, Търговище и Шумен). В последствие бе изработен проект с координатор Турция и партньори Холандия, Гърция и България по програма за учене през целия живот Грюндвиг – Партньорства за познание. Целта на проекта бе организиране на семинари за Мевляна във веъзка с 800г. от рождението му, с краен срок за подаване 30.07.2007г. и продължителност 2007/2008г. Документите се подадоха в срок, но проектът не бе одобрен от София.

На 07-10.03.2007г. в Баку, Азърбейджан се проведе „Първа среща на лидерите от турската диаспора”, където взеха участие 500 делегати от цял свят. България бе представена от 12 членна група – представители на академични среди, културни институции и НПО. Форумът бе открит от президентите на Азърбейджан, Турция  и Северен Кипър. Меджбуре Ефраимова бе избрана за член на секретарията, осъществиха се контакти със сдружения от Германия, Швеция, САЩ и Австралия.

На 07.08.2007г. Цар Калоян изживя невиждана трагедия впоследствие наводнение. На 10.08.2007г. М. Ефраимова излезе с призив по медиите за подпомагане на пострадалите. Разказът и „Цар Калоян под вода” се чете по националното радио и бе поместено в интернет (Русе инфо - нет) и турски вестници. Благодарение бързата намеса на членовете Гюнай Кадънкова, Ервин Мехмедов, Саадет Салиева, Фернас Мустафа, за много кратко време се набавиха дрехи и храна. Помощите се предоставиха в кризисния щаб на Цар Калоян с протокол – 50 бутилки 5 литрова вода, 9 чувала, 7 кашона и 20 чанти с дрехи. Нашите членове от Семерджиево – Рейхане Ремзиева и Мюжгян Халилова, организираха събирането и транспортиране на помощите от селата Семерджиево и Ястребово.

Третият конгрес на „Съюз на жените туркини на Балканите” се проведе от 06 до 10.09.2007г. в Констанца – Румъния. Мерал Мехмед от Силистра и Фикрие Мехмед, инспектор по майчин език в Шумен представиха проблемите при изучаване на майиния език в училищата, а М. Ефраимова разгледа темата за кариерното развитие на жената туркиня – как се реализира една жена в професионален план при съвременните условия .

 Дългогодишната работа на „Гюнеш” не остава незабелязана и постъпват предложения за съвместна работа и партньорства.

Края на месец юни 2007г. се проведе Международен симпозиум в сферата на културните взаимоотношения между България и Турция, организиран от фондация ”Горен Дунав” и със съдействието на ДКВТ „Гюнеш”, общинска и областна управа.

В голямата изложбена зала на улица Борисова 39 се представиха картини на български и турски художници, приложно изкуство от университет Гаази – Анкара.

В ОУ с. Семерджиево вече се работи по проект на МОН „Фолклорът – мост към единство на етносите”, където „Гюнеш” взема активно участие като партньор. Предстои посещение на Република Турция.

Благодарение активното съдействие на „Гюнеш” продължава успешното сътрудничество на държавен драматичен театър „Сава Огнянов”, Русе и турски театрали. Предстои участие на Русенския театър на фестивал в Измит, а постановката на Тунджер Джудженоглу „Лавина” е включена в пеограмата на Русенския театър през есенно-зимния сезон 2008/2009г.

Продължават връзките на сдружението с Русенски университет. При посещение на новия генерален консул на Р Турция  - негово превъзходителство Сефа Юджеер в Русе през месец октомври и месец ноември 2007 се организираха срещи с членове на дружеството, ръководството на университета и студенти от Турация. Съдействахме и за организиране на състезание по турски език , организирано в Пленарна зала от Регионален инспекторат – Русе.

16.02.2008г.     Председател:M.Eфраимова                        

ОТЧЕТ ЗА ДЕЙНОСТТА НА ДКВТ „ГЮНЕШ” за 2006 год.

Дружество за културни връзки с Турция „Гюнеш” се утвърди в сферата на обществения живот както на регионално, така и на международно ниво, като неправителствена организация , ангажирана преди всичко със запазване на традициите и обичаите на турската етническа общност в региона, проблемите на жените и подрастващото поколение , както и съпричасност и подпомагане на културните прояви и  творчеството на различните етноси в България.

По инициатива на ДКВТ „Гюнеш” за първи път в гр.Русе се отбеляза Международния ден на майчиния език на 21.02.2006г. в Зала 1 на Община Русе със съдействието на Обласна управа – Русе. На срещата присъстваха и се представиха : Руски клуб, Дружествата за приятелство с Китай, Румъния, Германия, еврейската, арменската и ромската общности в присъствието на вицеконсула на Русия и Баки Солак – зам. областен управител на Русе. Участниците поздравиха и благодариха на „Гюнеш” за чудесната инициатива и предложиха това да се превърне в традиция. Продължиха контактите и културното ситрудничество със Съюза на турците в Румъния. На пролетния фестивал на етносите през м. Март /16-19.03.06/  „Гюнеш” представи България с две групи: фолклорна друпа „Гюнеш” и формация за модерен балет „Импулс” с ръководител Петя Бонева.Румънските ни приятели научиха за пролетните обичаи на българи, турци, арменци: Баба Марта, Хъдрелез, Невруз, Сретение господне от Силвен Саид, Салие Боз, Али Байрам, Зюхтю Калит и Меджбуре Ефраимова. Дружеството взе участие и в 3. Международен симпозиум на туркините от Балканите през м.Май 2006 в Констанца /18-21 май/, организиран от Съюза на турците в Румъния, където се представиха Салие Боз, Илвие Халилова и Меджбуре Ефраимова.Б групата от България бяха и Гюнай Кадънкова, Саадет Салиева и Емел Саид.

Безспорно най – голямото мероприятие през годината бе 2.преглед на турския фолклор , проведен в зала Филхармония на 11 юни 2006г. където се представиха : фолклорна група „Гюнеш”, „Саакин Туна” от Тутракан, с. Мъдрево – Разград, с.Бяла река – Шумен, „Суйгу” – Вятово и студенти от Р Турция, учащи в Русенски университет.По- късно същия ден в зала 1 се представиха книгите на румънската поетеса от турски произход Емел Емин и

д-р Метин Зия. Групата от Румъния имаше възможността да посети и Ивановските скални църкви.

Председателят на Дружество за културни връзки с Турция „Гюнеш” – Меджбуре Ефраимова представи дружеството и България като член на Международния съюз на туркините от Балканите на семинар в Македония на 03 юни 2006г. с участието на Оя Тялят / Кипър/ , Бирсен Гота / Косово/ , народни представители от Македония, организиран от дружество „Деря” в Скопие.По покана на Дружество на висшистите от Западна Тракия в Гърция бе направено работно и много успешно посещение на турските културни дружества в Гърция заедно с председателя на Турски културен център „ Реджеб Кюпчю” – Бургас.По покана и на Ъшък Садък по време на тридневното посещение председателите на двете културни дружества от България присъстваха и на възпоменанието на д-р Садък Ахмет/24 юли2006г./.

През месец септември по покана на Д-р Ерол Кяшифоглу, председател на Турците от Западна Тракия в Истанбул и мюфтията на  Комотини /Гюмюлджине/ М. Ефраимова присъства и взе участие в комисията по образование на 5. Международен конгрес на Турците от Западна Тракия  в Истанбул / 15-17.09.06г./

Дружество за културни връзки с Турция „Гюнеш” се отзовава и на всички покани на местно и регионално ниво, като семинари в клуб Отворено общество, откриване на Руски клуб, отпразнуване на Деня на обединението на Русия през м. Ноември в Руския ресторант, представяне  на поетесата от еврейски произход Есфир Алхазова в Пленарна зала на общината, юбилей на Мустафа Чете- председател на Дружество на турските писатели „ Делиорман”, премиера на Русенски драматичен театър „ Любов  на глътки” и др.